- Природа: увядание и ранняя калифорнийская весна
- Детали деревенской жизни
- San Francisco Bay - мосты, небо, птицы
- Туман, дождь, солнце, луна
- Люди
- Всякая всячина
А чтоб вам не скучно было разглядывать мои фотографии, я снабдил каждую отрывком из стихотворений русских поэтов.
Если не поленитесь, сами узнаете, каких.
1. Небо в клеточку
"В хрустальном омуте какая крутизна!"
2. SF Bay
"Все глубже осень, и душа
все опытнее и округлей.
Она вовлечена в отлив..."
3. Баклан сушит крылья на свае
"Очертаниями туманными
горы высятся над заливом...
Любовался ли ты бакланами
утром солнечным и счастливым?"
4. Волнорез
"Боролось море со скалой
Десятки тысяч лет.
Скала исчезла с глаз долой,
Скалы пропал и след...
И не могла понять волна,
Ломая берега,
Что нажила себе она
Могучего врага.
И не могла узнать скала,
Утратив облик свой,
Что и она своё взяла
И что не кончен бой."
5. Pelikan 1
"От великой штилевой воды
Пахнет холодком и парусами."
6. Pelikan 2
Разыскал совершенно идиотские стихи о пеликане. Угадайте авторство. ;)
"Смешная птица пеликан:
Он грузный, неуклюжий,
Громадный клюв как ятаган,
И зоб - тугой как барабан,
Набитый впрок на ужин."
7. Белая птица облаков.
Странная тень от "головы птицы" на небе, я не видел её, когда снимал...
"Он лебедем казался, чьё перо
Белей, чем облако и серебро..."
8. Красноклювый нырок на заливе
"Что ты бредишь, глазной хрусталик?
Хоть бы сам себя поберег.
Не качается лодочка-ялик,
Не взлетает птица-нырок."
9. Supermoon - 13 ноября 2016
"С моноклем, с бахромою на штанах,
С пороком сердца и с порочным сердцем
Ехидно мним: планеты и луна
Оставлены Лафоргом нам в наследство."
10. Туманное утро в деревне. 1
"Холодным утром солнце в дымке
Стоит столбом огня в дыму.
Я тоже, как на скверном снимке,
Совсем неотличим ему.
Пока оно из мглы не выйдет,
Блеснув за прудом на лугу,
Меня деревья плохо видят
На отдалённом берегу."
11. Village fog 2
"Есть в пасмурности терпкое вино,
Размытости японской тонкой кисти.
И листья ночью от дождя провисли,
И ряска всей семьёй легла на дно.
И торжествуют зелени тона:
Русалочьи прибрежные разводы,
Лес обернулся в крепостные своды,
Куда ни кинь, зелёная стена."
12. Village fog 3
"В деревне, где легко и свято
Природе душу передам"
"И здесь, - где поле, лес и книги,
И Богом озарённый дом, -
Тем отвратительней интриги,
Столиц Гоморра и Содом."
Детали деревенского быта
13. Танец электрической птицы колибри
"В парке плакала девочка: "Посмотри-ка ты, папочка,
У хорошенькой ласточки переломлена лапочка, -
Я возьму птицу бедную и в платочек укутаю"...
И отец призадумался, потрясённый минутою."
14. Красный Кот, охраняющий дом
"Кошка приходит и светит глазами.
Угол мерцает во тьме образами.
Ветер шумит по печам."
15. 9 am California time
"На протяженьи многих зим
Я помню дни солнцеворота,
И каждый был неповторим
И повторялся вновь без счёта.
И целая их череда
Составилась мало-помалу
Тех дней единственных, когда
Нам кажется, что время стало..."
Следующий снимок потребует объяснений для иностранцев. Весь участок перед домом, включая деревья, кусты и заборы, увешан рулонами туалетной бумаги. Почему? Школьные выходки. В этом доме живёт молодая девушка, она приглянулась какому-то парню, и он метит дом, давая знать ей, её родителям, а также всем возможным соперникам, что он застолбил сие место!
16. Sign of affection
"Но зато я так влюбился,
Что приходится невмочь...
Погадай мне, друг мой няня,
Нынче святочная ночь."
На щите у местной церквушки всегда висит тема воскресной проповеди на следующую неделю.
Деревенской конгрегации попался чертовски толерантный батюшка!
17. Church board 1
"В Рождество все немного волхвы...
производит осаду прилавка
грудой свёртков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд."
18. Church board 2
"И всласть, с утра до вечера,
Заученную вхруст,
Одну сонату вечную
Играл он наизусть..."
19. Kids Lemonade Wigwam
"Здравствуй, чай! И лимонад!
Здравствуй, сахар-рафинад!
Кусковой, прессованный,
Мелкорасфасованный!"
20. Фактура "Тени забытых предков"
"Конура, край стены, край окна,
Наши тени и наши фигуры..."
21. После дождя червь подполз потихоньку и спросил: "Пойдём на рыбалку, старик?..."
"Я онебесен! Я онездешен!
И Бог мне равен, и равен червь!"
22. Улица после дождя
"То насыпью, то глубью лога,
То по прямой за поворот
Змеится лентою дорога
Безостановочно вперёд."
23. После ночного дождя крыша парит под первым лучом солнца
"Перестал холодный дождь,
Сизый пар по небу вьётся..."
24. Природы увяданье.
"В самом себе, как змей, таясь,
Вокруг себя, как плющ, виясь, -
Я подымаюсь над собою..."
25. Цвета осени
"В холодных переливах лир
Какая замирает осень!
Как сладостен и как несносен
Её золотострунный клир!"
26. Мох на камне
"Я — уст безвестных разговор,
Как слух, подхвачен городами;
Ко мне, что к стертой анаграмме,
Подносит утро луч в упор.
Но мхи пугливо попирая,
Разгадываю тайну чар:
Я — речь безгласного их края
Я — их лесного слова дар."
27. Опёнки
"День алосиз. Лимонолистный лес
Драприт стволы в туманную тунику.
Я в глушь иду, под осени berceuse*,
Беру грибы и горькую бруснику."
28. Но это только кажется, что в ноябре природа вся засыпает. В ноябре в Калифорнии цветёт магнолия.
"Магнолия тропической лазури"
29. Герань
"У неё, у неё на окошке герань,
У неё, у неё занавески в разводах.
А у меня, у меня на окне ни хрена,
Только пыль, только старая пыль на комодах."
30. Засилье кактусов
"Друзья,
Как много условного в нашем мире.
Людям,
Воспитанным на васильке и ромашке,
Зеленое растение под названием кактус
Покажется при первом знакомстве:
a) некрасивым,
б) смешным,
в) ассиметричным,
г) нелепым,
д) безобразным,
е) претенциозным,
ж) заумным,
з) формалистичным,
и) модерновым,
к) разрушающим музыку и пластичность формы,
л) нарушающим традиции и каноны,
м) бросающим вызов здравому смыслу,
н) бьющим на внешний эффект
и становящимся поперек.
И вообще уродливым и колючим,
Пытающимся путем скандала
Затмить ромашку и василек..."
31. Утро Дня Благодарения. People on the village street.
"Здесь, в печальной Тавриде, куда нас судьба занесла,
Мы совсем не скучаем..."
32. Kids nesting place
"Да разве могут дети юга,
Где розы блещут в декабре,
Где не разыщешь слова "вьюга"
Ни в памяти, ни в словаре..." ;))
33. После конкурса на звание Мисс Барби
"Был вечер, и парадное уже
как клумба потемневшая разбухло.
Тут и узрел я: в третьем этаже
маячила пластмассовая кукла.
Она была, увы, расчленена,
безжизненна, и (плачь, антибиотик)
конечности свисали из окна,
и сумерки приветствовал животик."
34. My neighbor Madelene's smile
"На северной форелевой реке
Живёте вы в берёзовом коттэдже.
Как Богомать великого Корреджи,
Вы благостны. В сребристом парике
Стряхает пыль с рельефов гобелена
Дворецкий ваш. Вы грезите, Мадлена,
Со страусовым веером в руке."
35. Xo-Xo-Xo
"Провинция справляет Рождество.
Дворец Наместника увит омелой,
и факелы дымятся у крыльца..."
36. Ночь Дня Благодарения, Bel Marin Keys
"Ночь темна и беззвездна.
Кто-то плачет во сне.
Опрокинута бездна
На водах и во мне."
