Arthur Kalmeyer (art_of_arts) wrote,
Arthur Kalmeyer
art_of_arts

  • Mood:

HELL HATH NO FURY LIKE A WOMAN SCORNED

 
Ад не знает ярости страшнее, чем гнев разъярённой женщины.

Элин Нордегрен, бывшая до недавнего времени женой знаменитого мастера гольфа Тайгера Вуда, получила от него в результате развода круглую сумму в сто десять миллионов долларов. Всё верно: будет знать, сукин сын, как от красавицы-жены по бабам шастать!

Казалось бы, брак уже позади, возмещение получено, и нет более никаких оснований для эксцессов... - так считают наивные мужики, лыка не тянущие в природе женских эмоций!.. Разводы часто толкают людей на совершение странных поступков: женщины сжигают одежду бывших супругов, мужчины бросают в океан дорогие обручальные кольца.

Как показать Тайгеру Вуду, что полученные от него деньги для неё ничего не значат? И вот Элин решает за 12 миллионов купить себе новый замок во Флориде неподалеку от дома, где они жили с Вудом, только ещё роскошнее:


После этого Элин Нордегрен демонстративно отдаёт приказ стереть замок с лица земли. Строителям всё равно, строить или разрушать, лишь бы клиент платил. И здание было разрушено:


Вот, собственно, и всё...

http://sports.yahoo.com/blogs/golf-devil-ball-golf/tiger-woods-ex-wife-bulldozes-12-million-home-232405259.html
 
Tags: Америка, культур-мультур
Subscribe

  • НЕНАВИСТЬ

    ТО, ЧТО ПРОИЗОШЛО СЕГОДНЯ УТРОМ В ПИТТСБУРГЕ, ТРЕБУЕТ РАЗЪЯСНЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО БЭКГРАУНДА... Я сделал перевод статьи, опубликованной в Washington…

  • О ПЕРЕВОДАХ С АНГЛИЙСКОГО

    В апрельском выпуске журнала THE NEW YORKER за этот год было опубликовано понравившееся мне стихотворение американской поэтессы Jane Shore под…

  • О МОЛИТВАХ, РАЗДУМЬЯХ И ПРОЧИХ НЕ ВПОЛНЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ СУБСТАНЦИЯХ

    Столетия иудео-христианского этического раздумья предоставляют современному человеку возможность воспользоваться консервированной мудростью, коль…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 58 comments

  • НЕНАВИСТЬ

    ТО, ЧТО ПРОИЗОШЛО СЕГОДНЯ УТРОМ В ПИТТСБУРГЕ, ТРЕБУЕТ РАЗЪЯСНЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО БЭКГРАУНДА... Я сделал перевод статьи, опубликованной в Washington…

  • О ПЕРЕВОДАХ С АНГЛИЙСКОГО

    В апрельском выпуске журнала THE NEW YORKER за этот год было опубликовано понравившееся мне стихотворение американской поэтессы Jane Shore под…

  • О МОЛИТВАХ, РАЗДУМЬЯХ И ПРОЧИХ НЕ ВПОЛНЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ СУБСТАНЦИЯХ

    Столетия иудео-христианского этического раздумья предоставляют современному человеку возможность воспользоваться консервированной мудростью, коль…