Пришло письмо от Департамента Водоснабжения нашего графства. Я несколько раз читал текст, не в силах понять, это юмор высокого класса или всерьёз пишут. Судите сами. В письме говорится примерно следующее:
ДорогойПеречитал несколько раз бюрократическую ксиву и попробовал представить себе, какой должна быть правильная стратегия в игре с перманентно меняющимися правилами. Увеличить потребление воды - заплатишь больше. Сократить потребление воды - заплатишь ещё больше. Заплатишь больше даже в том случае, если оставишь расход воды на уровне прошлого года... Успокоился, решив, что всегда есть возможность просто взорвать Департамент Водоснабжения и провести остаток лет в комфортабельной местной тюрьме, пользуясь бесплатным медицинским обслуживанием, бесплатным питанием, бесплатным гимнастическим залом, бесплатным интернетом и возможностью бесплатно расходовать воду безо всяких ограничений!товарищmr. Kalmeyer,
Как Вам известно, в прошлом году наш Департамент обратился к жителям Marin с призывом экономить воду, поскольку Калифорния испытывает засушливый период. Одновременно мы повысили цены на потребление воды. Население графства с пониманием откликнулось на наш призыв. К сожалению, в результате этого потребление воды сократилось вместо ожидаемых 5% на 8.9%, что привело к существенному падению средств, необходимых для бесперебойного снабжения водой графства Marin (см. Графики). Поскольку Департамент Водоснабжения не может продолжать свои операции при столь низком уровне доходов, мы затребовали у PUC (Public Utility Comission) повышения расценок на потребление воды в размере от 11% до 13%. Правила требуют, чтобы мы известили всех клиентов о том, что слушание данного вопроса в PUC состоится в ***** месяца/числа ***** 2010 года.
Удивляться логике местных властей не приходится: в заповеднике всем заправляют демократы. Лет 30 назад, в разгар холодной войны графство Marin проголосовало за объявление своей территории "зоной, свободной от ядерного оружия" - так наши умники обезопасили себя неучастием в ядерном обмене великих держав (!) После этого предпринимались также попытки отделить графство (население 540 тысяч человек) от Соединённых Штатов Америки - какие-то нечёсаные тётки в цыганских юбках и дебильного вида юнцы собирали подписи любителей суверенитета при входе в супермаркеты, но население слабо реагировало - политика интересует наших людей гораздо меньше, чем сидение в джакуззи с женой соседа и бокалом Alexander Valley Pinot Noir.
В общем и целом, следует констатировать, что я живу в комфортабельной больнице для неопасных душевнобольных, с видом на залив и на горы, так что все на своих местах...