Arthur Kalmeyer (art_of_arts) wrote,
Arthur Kalmeyer
art_of_arts

MODERN JEWISH HAIKU (это для владеющих английским)

MODERN JEWISH HAIKU
(authors unknown, though I’m sure, the first one belongs to David M. Bader)
Lacking fins or tail
The gefilte fish swims with
Great difficulty.

*****

Beyond Valium,
Peace is knowing one's child
Is an internist.

*****

On Passover we
Opened the door for Elijah
Now our cat is gone.

*****

After the warm rain
The sweet smell of camellias
Did you wipe your feet?

*****

Her lips near my ear,
Aunt Sadie whispers the name
Of her friend's disease.

*****

Today I am a man.
Tomorrow I will return
To the seventh grade.

*****

Testing the warm milk
On her wrist, she sighs softly.
But her son is forty.

*****

The sparkling blue sea
Reminds me to wait an hour
After my sandwich.

*****

Like a bonsai tree,
Is your terrible posture
At my dinner table.

*****

Jews on safari
Map, compass, elephant gun,
Hard sucking candies.

*****

The same kimono
The top geishas are wearing:
I got it at Loehmann's.

*****

Sorry I'm not home
To take your call. At the tone
Please state your bad news.

*****
Is one Nobel Prize
So much to ask from a child
After all I've done?

*****

Today, mild shvitzing.
Tomorrow, so hot you'll plotz.
Five-day forecast: feh

*****

Yenta. Shmeer. Gevalt.
Shlemiel. Shlimazl. Meshuganah
Oy! To be fluent!

*****

Quietly murmured
At Saturday Synagogue services,
Cubs 5, White Sox 3.

*****

A lovely nose ring,
Excuse me while I put my
Head in the oven.

*****

Hard to tell under the lights.
White Yarmulke or
Male-pattern baldness
Subscribe

  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    «Мы сообщили российской стороне, что она несет ответственность за то, что происходит с Навальным под стражей. Они будут привлечены к ответственности…

  • ПИШЕТ АЛЕКСАНДР ГЕНИС:

    Прожив две трети своей жизни в Русской Америке, я привык считать себя ее естественной частью со всеми ее достоинствами и комплексами. Мне довелось…

  • ПО БОЛЬШЕВИКАМ ПРОШЛО РЫДАНЬЕ

    Рунет, российская Дума, российские транспланты в Америке, Европе, Израиле хором выражают серьёзную озабоченность в связи с коррозией свободы слова в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    «Мы сообщили российской стороне, что она несет ответственность за то, что происходит с Навальным под стражей. Они будут привлечены к ответственности…

  • ПИШЕТ АЛЕКСАНДР ГЕНИС:

    Прожив две трети своей жизни в Русской Америке, я привык считать себя ее естественной частью со всеми ее достоинствами и комплексами. Мне довелось…

  • ПО БОЛЬШЕВИКАМ ПРОШЛО РЫДАНЬЕ

    Рунет, российская Дума, российские транспланты в Америке, Европе, Израиле хором выражают серьёзную озабоченность в связи с коррозией свободы слова в…